روز سه شنبه نخست وزیر, Justin Trudeau, خطاب به ضد خط لوله تظاهرات که تا حد زیادی تعطیل سفر راه آهن در سراسر کانادا است. محاصره آن نیز به طور موقت بسته خاص ایالات متحده گذرگاه های مرزی هستند که بخشی از رشد جنبش مقاومت در برابر گاز خط لوله که ساحلی GasLink برنامه ریزی شده برای unceded مرطوب’suwet’en خاک. صحبت کردن قبل از مجلس عوام ترودو زد طریق معمول خطوط مورد “گوش دادن به یک دیگر” و اینکه “در این با هم.”

در حالی که ترودو ارائه شده تلطیف نیستی در سخنرانی خود اندرو Scheer, رهبر حزب محافظه کار وظیفه در پاسخ به نخست وزیر شد, حداقل صادقانه خود را در بی تفاوتی در مورد تغییر آب و هوا و بومی حقوق. او تکرار عبارت “رادیکال فعالان” حداقل چهار بار در مرجع به معترضان حمایت از مرطوب’suwet’en ارثی ستاد محکوم کرد “حکومت اراذل و اوباش” و مارک کسانی که ایستاده در برابر CGL خط لوله به عنوان افرادی که “ممکن است لوکس از رفتن به کار هر روز.”

اما در حالی که به تساوی تعظیم در زباله خود را بیان Scheer تصادفا عقب مانده به یک اتفاقی کیفرخواست از اقتصاد کانادا و بومی آن “آشتی” تلاش: “این نوع از پروژه ها تنها راه برای آسانسور برای اولین بار سازمان ملل از فقر است.”

به عنوان جاستین پوست انتخاب گروه عضو شورای پوست Tyee گروه است که بخشی از مرطوب’suwet’en ملت گفت: Vancouver Sun, این یک چیز به صحبت در مورد زندگی چند خانواده در یک خانه و یا رفتن بدون آب در حال اجرا; آن یک چیز دیگر به آن زندگی می کنند. “تصمیم گیری های شبیه به این هرگز آسان, من قصد دارم برای گفتن از آن آسان بود به دلیل آن بسیار دشوار بود” توضیح پوست که امضا سود های توافق در خط لوله. “اما من می خواهم گفت, افرادی که نگران هستند در مورد ما تصمیم گیری آنها باید به رزرو و زندگی در این شرایط خود را و پس از آن باید به وزن در یک تصمیم گیری است که می خواهم.”

این است که بیشتر یا کمتر Scheer نقطه تنها در حالی که رهبر محافظه کار به معنای آن را به عنوان یک تهدید پوست صحبت کرد و آن را به عنوان یک سوگواری. اما بخشی left unsaid توسط شیر ماده که چرا دقیقا بومی جمعیت در این دو بسیار ثروتمند کشورهای دارای اقتصاد و کیفیت زندگی استاندارد است که نشستن تا کنون کمتر از کسانی که خود را سفید ، در کانادا مردم بومی زندگی از دهانه ها به طور متوسط 15 سال کوتاه تر از همتایان سفید’ و 80 درصد از کسانی که زندگی در ذخایر دارای درآمد زیر خط فقر فدرال. شما می توانید به طور مشابه افسرده آمار و رزرو در ایالات متحده آمریکا

این خط لوله بحران: نه فقط صنایع استخراجی قابل پیش بینی و بی امان درایو به تاخت و تاز زمین برای سود اما بین نسلی قفل از فقر است که برگ های بسیاری از جوامع با چند گزینه به جز به ورود به سیستم در خط خال خال.

در این راه CGL خط لوله است فقط یکی دیگر از داستان در میان بسیاری در مورد چگونه همه چیز کار می کنند. برای چند دهه, خطوط لوله و دیگر صنایع استخراجی مانند مواد معدنی و زغال سنگ معدن و یا ورود به سیستم باید از نظر قانونی pilfered بومی زمین با ارائه اعضای یک ملت شورا و شهروندان با همان پایه فروش زمین: “ما و شما نیست.” این نوع از اجبار فراتر از مرز و کانادا مرز به عنوان شما می توانید همان بازی پویا در بومی سازمان ملل در ایالات متحده از رنگ جوامع گرفتار سیستماتیک و ساختاری نژادپرستی و فقیر به طور گسترده تر. همانطور که من نوشت: در پاییز گذشته در بررسی سوخت های فسیلی زمین پست-ایستاده سنگ است نه یک حادثه که خطوط لوله در ادامه به اجرا از طریق زیر و اطراف روستایی کم درآمد شهرها و کشورها—این است که کل انزوا مدل استخراجی میباشد.

این بدون زرق و برق های اقتصادی دولت از ذخایر و رزرو به طور یکسان یک نتیجه مستقیم از حملات مکرر بر حاکمیت توسط نهادهای قانونگذاری مانند مجلس عوام. این نتیجه از کودکان در حال سرقت و قطع از جوامع خود است; در نتیجه دولت کانادا در سال 2020 را ارائه تمیز کردن آب به ذخایر; این یک نتیجه از یک قرن-پوشا طرح به ارتکاب نسل کشی و سرقت زمین و سپس به نوبه خود در اطراف و در نتیجه استفاده از شرایط به عنوان بهانه ای برای ادعا می کنند بیشتر است. متمرکز فقر مواجه توسط بسیاری از خانواده های بومی و جوامع است که برخی از حوادث تاریخ است. و این واقعیت از این شرایط و سرکوبگر عمیقا سرشار “انتخاب” ارائه شده به آنها در قالب خط لوله معاملات و یا مشاغل با همان شرکت های از بین بردن زمین است که در آن میراث خود را استوار—که می توانید آن را دشوار است به طور خلاصه دامنه مبارزه در آسان صدا نیش می زنند.

چند چیز باقی می ماند و درست در یک بار: راه آهن آتن باید به حال تاثیر بر کار مردم است. آنها همچنین لازم است دفاع از بومی حاکمیت و unceded زمین. فوری بلند مدت اثرات محاصره خواهد صدمه دیده است. خواهد شد تا در دراز مدت عواقب دیگری خط لوله پاره شدن از طریق بومی زمین تغذیه هیولا از مصرف سوخت های فسیلی در حالی که این سیاره می سوزد.

زبان نظم و قانون به دنبال پنهان کردن این چیزها اما آنها از طریق خونریزی همه یکسان است. این که چرا کنگره ایالات متحده استفاده می شود صورتحساب مانند Dawes عمل و نلسون عمل می کنند و دیگران که به دنبال از بین بردن مالکیت جمعی از سرزمین مادری تحکیم قبیله ای سازمان ملل و خصوصی باقی مانده خود را زمین. این که چرا خود را همتای کانادایی خود جلب کرد تا هند عمل در سال 1867 که مجبور بومی دولت برای تغییر شکل خود را به بیشتر از نزدیک خود را منعکس کند نشین نظام سیاسی. این تلاش در به طور کامل بازآفرینی بومی ملل به عنوان لیبرال نهاد سیاسی است. قدیمی دولت از آنهایی که سنتی مانند ارثی سیستم هنوز هم مورد استفاده بسیاری از اولین کشورهایی بودند که ریشه در آرمان ها و آداب و رسوم است که آیا چین با سرمایه داری و خود خواسته به طوری که آنها تا به حال به آنها نابود شوند. اینse تلاش به دنبال ریشه کن کردن این بازیگران را دیدم که آب به عنوان یک نسبی و زمین به عنوان یک منبع به stewarded به جای استخراج می گردد. آنها به دنبال جایگزین کردن آنها با بومی دولت و اقتصاد است که بازتاب خود را در هر دو ساختار و قصد و تا حد زیادی موفق شد.

و بنابراین حتی زمانی که لجبازی بسیاری از مقاومت باقی مانده دسیسه به اخراج آنها ساخته شد به این دولت و قوانین خود را. این که چگونه ما خودمان را پیدا کنید که در آن ما امروز: مبارز قانون اجرای گروه مانند Royal Canadian Mounted Police یا چند پلیس ایالتی در ایستاده راک بودند هر دو به خوبی در سمت راست خود را به نقطه تک تیر اندازها در غیر مسلح شهروندان پتو آنها را در اسپری فلفل و از بند باز کردن خود را روت حمله سگ. که بازی. وجود دارد مجوزها و معاملات زمین و واجب محیط زیست بررسی که را که روشن است.

یا حداقل این بود که این ایده. سپس ایستاده سنگ اعتراضات شکل گرفته و بزرگ شده. آب پشتوانه توسعه اخلاقی واژگان و استراتژی مقاومت است که در حالی که کثیف و اغلب جزئی ایجاد یک چارچوب برای دیگران برای پیوستن به. ناگهان معترضین دیگر حاشیه های رادیکال اما ائتلافی از بومی و غیر بومی مردم ایستاده در برابر نه تنها خط لوله اما سرمایه داری و امپریالیستی که نیروهای محوری بسیاری از پروژه های مشابه از طریق بومی سرزمین. در حال حاضر مرطوب’suwet’en مقاومت می پیوندد صفوف خود را.

چه چیزی باعث این آخرین حرکت خیلی جذاب است این واقعیت است که آن می تواند و استدلال شده است که مرطوب’suwet’en ارثی chiefs—که حفظ صلاحیت بیش از آنچه اتفاق می افتد در قلمرو سنتی در کشور ساختار حکومت—باید حرف آخر را به عنوان به آنچه اتفاق می افتد در سنتی unceded خاک. زمانی که آنها گفت: هیچ به خط لوله آن شده اند باید باز-و-بسته مورد برای هر ملت که واقعا دیدم مرطوب’suwet’en به عنوان برابر است. آنها به عبارت دیگر بحث در مورد قانون—و نه فقط این یکی که بر آن تحمیل شده توسط دولت کانادا.

اما اگر شما همیشه به دنبال یک مورد مانند مرطوب’suwet’en را قبل از شما آشنا باشد با این بخش داستان که ضبط بر رسانه ها.

در حالی که متعدد دیگر برای اولین بار سازمان ملل و چند مرطوب’suwet’en باند شوراهای داشتن امضا در خط لوله روشن است که وجود ندارد یکپارچه توافق بر سر اینکه آیا شهروندان باید CGL پول و یا محافظت از زمین. در سخنرانی خود Scheer استفاده از این واقعیت است که درست است به معنای واقعی کلمه هر تصمیم سیاسی ساخته شده توسط هر دولتی به قاب محافظ زمین به عنوان “اراذل و اوباش” و اقدامات خود را به عنوان توهین به دموکراسی است.

این یک تاکتیک گذاشته شده توسط شرکت هایی مانند CGL. آن را به معنای مورد پسند عامه کردن این ایده است که به دلیل برخی از شهروندان را تحت تاثیر قرار و مقامات منتخب مانند پوست ساخته شده مملو تصمیم به بازگشت به این خط لوله برای سر رسیده رفاه اقتصادی وعده داده شده توسط CGL مقاومت جنبش ریشه در ارثی ستاد’ تصمیم گیری است به نحوی نامشروع. (این فوق العاده جالب و ریاکارانه احساسات تقویت توسط یک نفر با یک لفظ پادشاه در اکثر ارز خود را, اما پس می رود در برخورد با این استدلال.)

تماشای دو سفید سیاستمداران مانند ترودو و Scheer سعی و خم واقعیت کانادا-led نسل کشی به تناسب ديدگاه ها دردناک است اما قابل پیش بینی را تجربه کنند. اما وقتی که شما گوش دادن به صدای مردم بومی آن از یک خط لوله حامی مانند پوست یا از یک عضو اپوزیسیون مانند Mumilaaq Qaqqaq 27 ساله Inuk MP از Nunavut این تفرقه است که شیر و CGL که شما باور دارید وجود دارد این است که به طور ناگهانی دیگر نامشروع و یا ضد دموکراتیک اما کاملا انسانی است.

“دولت فدرال حمایت مردم بومی به گوشه ای” Qaqqaq گفت: در مجلس عوام در مدت کوتاهی پس از ترودو و Scheer سخنرانی. “خشم در اطراف مرطوب’suwet’en سرزمین است که در مورد سیاست های شکست خورده که باید اجازه دهید مردم بومی کردن. دولت فدرال را نادیده گرفته و یا تهدید وجود ما به عنوان مردم بومی است. چگونه می تواند به بحث ما در مورد آشتی زمانی که دولت فدرال به سرقت رفته است و ما زمین ذبح ما با سورتمه حمل کردن سگ حاضر ما حقوق ما و همچنان به ما غیر ممکن است انتخاب؟”

مرطوب’suwet’en ارثی ستاد’ تصمیم به رد این خط لوله مالی مزیت اما عمر کوتاه است رد یک سیستم است که ارائه می دهد تنها کسانی که انتخاب. آن را رد بدبینی از شیر و CGL در تظاهر آن است که هر نوع رفاه برای مردم بومی باید در هزینه خود را از زمین و حاکمیت. آن را می گوید هیچ به چرخه سرمایهداری و استخراج است که ترویج و تنها کسانی که مانند مردم در پول است. دلیل Mohawk ملت و دیگر بومی و غیر بومی شهروندان شده اند خیلی سریع به بهار اقدام به حمایت از مرطوب’suwet’en زمین مدافعان است دقیقا به این خاطر که آنها را در درک همه از بالا زمینه—یا به این دلیل آنها در آن زندگی می کردند و یا آنها می دانند که آنها را یک روز به زودی.

“واقعیت این است که کشور کانادا ، تا به حال قطعا مصادره هر چه کمی slivers بومی سرزمین که از چپ به تمرکز خود را و راه آهن و پل ها seaways خطوط برق سدها و غیره.—نشان می دهد آشکار تند تند از بی اعتنایی و expendability از مردم بومی در جامعه کانادا” نوشت: Kenneth گوزن های وزیر Kahnawà:ke شعبه Haudenosaunee شش کشور کنفدراسیون.

حقیقت این است که CGL نمی خواهد آخرین مبارزه. دیر یا زود این خط لوله خواهد آمد برای همه—یا در آن شکل فیزیکی با نشت و اردوگاه و یا در اجتناب ناپذیر شکل تجاوز به بحران آب و هوا. این ترودو-حمایت ترانس کوه خط لوله و LNG گیاه هنوز در دفتر ثبت دعاوی حقوقی برای دولت کانادا به دلیل این که در آن پول است. و این است که چرا خیس’suwet’en ارثی ستاد امتناع به تن به دولت فدرال خواسته است که بسیار مهم است: اگر آنها برنده اگر آنها با موفقیت نیروی RCMP به ترک زمین های خود و مدیریت به upend CGL برنامه های آنها خواهد شد تاسیس یک قطعه دیگر در این طرح برای همکار بومی ملل به دنبال دارد. مقامات دولتی و شرکت های گاز طبیعی خواهد بود با احتیاط از نادیده گرفتن اولین سازمان ملل و جرقه بیشتر اقدام مستقیم; آنها را مجبور به در نظر گرفتن نه تنها اشکال دولت ایجاد شده از هند عمل می کنند اما آنهایی که تا قبل از آن.

و با این دروغ که “این نوع از پروژه ها تنها راه برای آسانسور برای اولین بار سازمان ملل از فقر” می تواند در نهایت می میرند. بومی رهبری جنبش است که مجبور شده اند به مبارزه خیلی سخت برای محافظت از زمین های خود را و اساسی حاکمیت می تواند تمرکز خود را به سمت دیگر امکانات—چیزی بهتر از رفاه ارائه شده در هزینه از زمین ما, ما, تاریخ و آینده ما.