تد عبور از استرالیا خزانه داری در نیویورک در زمان تماس در جمعه 14 سپتامبر 1973 در خیابان پنجم ، او استفاده می شود به روز شنبه تماس تلفنی که تا به حال قدرت برای اخلال در کل آخر هفته.
کمتر از دو هفته بعد از عبور خواهد دست چک به خرید بحث برانگیز ترین نقاشی در استرالیا, تاریخ, جکسون پولاک را آبی قطب.

تد عبور 99 با جکسون پولاک آبی قطب در گالری ملی استرالیا است. تصویر: Elesa می کرتز
هنگام عبور کردم تماس بگیرید و سپس اقدام مدیر ملی استرالیا, گالری جیمز Mollison و دستیار ارشد تاج وکیل Wilfred فری بودند پرواز در مذاکره فروش. عبور از معاون سرکنسول (مالی) بود برای کمک به.
دو ماه قبل از, نخست وزیر گاف Whitlam اقدام در مشاوره گالری ادغام کمیته مورد تایید بود خرید. “آن را خرید” نوشت Whitlam در این مختصر از گروه خود در ماه جولای “و افشای قیمت.”
اخبار از خرید تا به حال ساخته شده است در صفحه از بررسی های مالی در ماه اوت است. “داستان این بود که ما تا به حال در حال حاضر پرداخت های بانک های آبی قطب,” عبور در حال حاضر 99 می گوید.
“ما خواسته شد به پرداخت من فکر می کنم آن را $20,000 ما. ما پرداخت سپرده در آن است. من تا به حال آن را دیده و در آن مرحله حتی نمی دانند که آنچه در آن بود. ما خرید دیگر آثار هنری به صورت گالری است که بود.”

آبی قطب بر روی صفحه نمایش در بن هلر آپارتمان در نیویورک قبل از فروش آن به دولت استرالیا در سال 1973 برای 1.3 میلیون. تصویر: گالری ملی استرالیا
عبور از ملاقات Mollison و فری در ها Gotham هتل در نیویورک در سپتامبر 16, بحث در مورد قیمت و شرایط پرداخت و تحویل. یادداشت ها نگه داشته شده توسط فری در حال حاضر در آرشیو ملی رکورد روند مذاکرات است.
در روز دوشنبه سه نفر بازدید بن هلر نساجی نجیب زاده و برجسته هنر فروشنده فروش کار می کنند.
“بن هلر ما را دعوت به آمدن به شام با او. بسیار بخشنده من فکر می کردم. ما رفت و من دیدم نقاشی برای اولین بار بود و کمی شگفت زده کرد. آن را بسیار چشمگیر شی وجود دارد. وجود ندارد بسیار انجام می شود که شب. ما در مورد آن صحبت کنید و شرایط” عبور می گوید.
هلر در پارک مرکزی غرب آپارتمان در زمان پر شده بود نقطه عطفی قطعه از هنر مدرن. آبی قطب – بیش از دو متر ارتفاع و نزدیک به پنج متر در سراسر loomed زیادی در طول مذاکرات.

آبی قطب برداشته شده است از بن هلر آپارتمان در نیویورک در یک بسته بندی جعبه پس از فروش آن به دولت استرالیا در سال 1973. تصویر: گالری ملی استرالیا
“آبی قطب بود در این پارتیشن و انتهای دیگر اتاق بزرگ که شبیه یک موزه اتاق بود Rothko بسیار عالی کار هنری بیش از حد. وجود آثار باستانی در سراسر اتاق. این فقط شگفت انگیز مرتب سازی بر اساس محل” عبور می گوید.
Mollison که تا به حال شده به دنبال یک پولاک ملی مجموعه مشتاق بود برای فروش است. حداکثر هاچینسون که نیویورک گالری شد عامل برای آبی قطب, کابلی Mollison در ژوئن 6 برای گفتن کامل نقاشی در دسترس بود. سال قبل Mollison کار کرده بود برای هاچینسون در استرالیا.
“آبی قطب موجود در دو میلیون دلار با نقاشی حفظ در ایالات متحده آمریکا برای یک سال. نقاشی با شکوه است, وضعیت همان” کابل گفت.
کمتر از شش هفته بعد Whitlam موافقت کرده بود برای خرید آن حتی اگر هلر می خواستم به چسبیدن به نقاشی برای یک سال دیگر.
که وضعیت نگران عبور است که برای کار با فری در تهیه پیش نویس شرایط دشوار است. هر دو مردان می خواستند برای تحویل نقاشی فورا.

چگونه کانبرا تایمز گزارش خرید آبی قطب در صفحه در سپتامبر 24, 1973. تصویر: کانبرا تایمز
“من نگران این دلیل به من گفت: آن را به حال تبلیغات بد در استرالیا. مقالات و گفت که آن را وحشتناک قیمت به پرداخت هزینه برای یک قطعه از آثار هنری. وجود دارد نادان انتقاد از آن است. بنابراین من هم با تاج وکیل مرد Wilfred فری و ما شروع به نوشتن قرارداد نیاز به حفاظت از نقاشی و غیره. ما در ساخت این بسیار دشوار” عبور می گوید.
در 3 بعدازظهر روز پنج شنبه سپتامبر 20, استرالیا مذاکره کنندگان – Mollison, فری و عبور – ملحق شدند توسط هنر آمریکا وکیل گیلبرت peter bradley در جلسه دوم در هلر آپارتمان.
“در این جلسه بود شدید و در بار عاطفی یکی به طور عمده با توجه به نگرش آقای هلر که او قادر به قبول مسئولیت ها و محدودیت های توافق خواهد جای او را در خود حفظ و نگهداری از نقاشی و پس از آن تحویل آن” فری نوشت: در یک فایل توجه داشته باشید بعد از آن سال.

زمان گالری ملی استرالیا مدیر نیک Mitzevich حق با تد عبور به عنوان جفت بحث خرید آبی قطب. تصویر: Elesa می کرتز
عبور هلر می گوید تا به حال هوا از یک مرد که می دانست که کار او از دست زدن به. “او نبود تهاجمی است. او نسبتا مودب اما او می دانست که مسائل خود را. شما می توانید بگویید که از راه او صحبت کرد. البته همانطور که می دانید او به تازگی درگذشت. آن را دشوار مذاکره تجربه و من فکر نمی کنم ما هر تجلیل برای آوردن آن را خاموش.
“در زمان های آبی قطب خریداری شد و این نگرش در استرالیا بسیار منفی است. من می خواهم بگویم استرالیا مردم خوشحال بودند. وجود مقالات – شما می دانید, ‘Drunks آن’ و غیره – که denigrated کار. من فکر می کنم آنها فقط مردم مرتب کردن بر اساس است که می گویند هیچ تغییر آب و هوا.”
Mollison شد “مرگبار مشتاق” اما عقب نشسته و اجازه دهید مذاکرات اتفاق می افتد عبور می گوید. “او نمی مراقبت از آنچه اتفاق افتاده است تا زمانی که او کار می کنند. تمام نگرش او می خواهم به توافق برسند و با هر چیزی به کار می کنند. او به صحبت در مورد آن را به عنوان چیزی که او واقعا می خواهم برای رسیدن به که برای دریافت کار به صورت گالری است.”
چندی پس از این دیدار هلر زنگ زد Mollison. او را فروش نقاشی آشکار است. “در نهایت هلر در داد و گفت:” من نیز ممکن است اجازه دهید آن را برو.’ و این چیزی بود که ما پس از” عبور می گوید. “همه به نظر می رسد نسبتا ساده اما آن را در زمان.”
عبور می گوید مذاکره کنندگان خم شد در بهترین شرایط آنها می تواند. زمانی که هلر گفت: این می تواند بلافاصله سه می دانستند بلافاصله آنها آن را انجام داده بود. “بنابراین ما تا به حال چند پلیس با ما و ما با قرار دادن آنها در گارد وظیفه به ذهن آن است.”

گالری ملی مدیر جیمز Mollison سمت چپ بازرسی آبی قطب به عنوان آن در حال آماده شدن برای حلق آویز در, New South Wales, 1974. عکس: آرشیو ملی استرالیا
کمتر از یک هفته بعد از ارسال یک کابل می گویند پرداخت تا به حال حل و فصل شده است. او تا به حال بیش از چک پرداخت 1.3 میلیون و تنظیم یک رکورد قیمت برای یک آمریکایی نقاشی.
استرالیا متعلق به یک پولاک خواهد بود که به ارمغان آورد از ما پردازنده استرالیا نیروی دریایی, ناو هواپیمابر. این امر برای اولین بار در در سیدنی در مارس 1974.
“تصویر می شود بیشتر به افسانه بیشتر شما را در آن نگاه کنید” عبور می گوید. “این بود که من فکر کردم زمانی که من آن را دیدم: من خوشحالم که من نمی باید به تصمیم گیری که آیا آن را خرید. من تا مطمئن شوید که من می خواهم به پرداخت 1.3 میلیون برای آن است. این اولین چیزی است. من آن را دوست داشت اما من خوشحال شد تصمیم گیری ساخته شده بود برای من.”
Mollison که در ماه ژانویه تا به حال نمایش های مختلف. “آبی قطب,” او گفت: در سن یک سال پس از آن خریداری شد “بیش از حد شیرین برای سلیقه من. من ترجیح می دهم تصاویر که سخت تر به نظر می آیند ،
زمان گالری ملی مدیر نیک Mitzevich مخالف با Mollison. او همچنین می گوید: نقاشی تا به حال یک زندگی شگفت انگیز. “این تصویر یکی از مهم ترین و در اواخر قرن 20 به دلیل پولاک تغییر چه هنر بود.”
عبور می گوید زمانی که او می بیند نقاشی در حال حاضر او گاهی اوقات نیاز به گارد او کسی است که آن را خریدم. “آنها فکر می کنم من دیوانه هستم,” او می گوید.
Leave a reply